Where in the world are we?

Sunday, June 15, 2008

Tourism terrorism

Chinese tourists travel in big groups on designated tourist buses and all wearing matching hats. They also wear fashionable clothing to walk through forest, high heels to navigate caves, and stop for waaaaay too many photos - usually with two fingers pointed upwards in a V shape next to the signpost for a particular attraction (though not necessarily near the attraction itself). Chinese tourist groups skip the terracotta warriors, in preference for the miniature replica of the sphynx down the road. They follow in herds behind a flag bearing guide with microphone and amplifier which can barely be heard as the group makes more noise than a gabble of Italians at dinner time. Mothers will stop to let their children defecate pavements or streets, a feat made convenient by their little poo-suits (jumpsuits with strategic splits). Fathers stand about smoking, spitting and occasionally snotting on the floor... and then resuming to smoke again. Everybody throws plastic bottles and all sorts of rubbish anywhere they like. Watch out for this bunch – and get out of the way!

I turisti cinesi viaggiano in grandi gruppi su appositi bus, e indossano tutti cappellini uguali. Si vestono alla moda per scarpinare nelle foreste, usano tacchi alti per esplorare caverne e si fermano per fare decisamente troppe foto, di solito con le dita a forma di V di fianco all'isegna di ogni singola attrazione, ma non necessariamente vicino all'attrazione stessa.
I gruppi di turisti cinesi evitano l'esercito di terracotta, preferendo invece la replica in miniatura di una sfinge piu avanti sulla stessa strada. Seguono in gregge la bandiera tenuta alta dalla loro guida, che usa un megafono che si sente appena dato che il gruppo fa piu rumore di una massa di italiani in pizzeria. Le madri si fermano per lasciare che i loro bambini facciano i loro bisogni sulla strada o sul marciapiede, cosa resa piu facile dalle loro speciali tutine-per-cacare (tute da ginnastica con un conveniente taglio nella zona adatta). I padri rimangono nelle vicinanze, fumando, sputando (e a volte peggio) per terra, per poi riprendere a fumare. Tutti buttano le bottiglie di plastica per terra... Guardatevi bene da questa mandria e toglietevi dalla loro traiettoria!

No comments: